Homes and public buildings to be made greener, warmer and more energy efficient, including a target to install 600,000 heat pumps every year by 2028 (part of the PM’s 10-point plan)