EU proposes new transport measures to target greater efficiency and more sustainable travel